Trouvez une affaire sur Victoria Milan

Si le site de rencontres Victoria Milan est un des leaders internationaux sur la rencontre adultère, il reste encore peu connu en France.

L'accroche du site en français vient tout juste de changer pour Revivez la passion - Trouvez une affaire.
On pourrait penser qu'il s'agit d'un clin d'oeil aux soldes d'été qui viennent de commencer ou encore au site Adopteunmec mais pas du tout : il s'agit simplement d'une erreur de traduction.

En effet en anglais Have an affair se traduit par Trouvez une aventure et certainement pas Trouvez une affaire.

Il n'y a pas que chez Adopteunmec que les stagiaires font des boulettes ... mais comme les équipes de Victoria Milan sont réactives cette petite erreur de traduction devrait vite être corrigée 😉